En fråga får sitt svar

29 Maj

2003-2004 arbetade jag som bibliotekarie på Lunds stadsbibliotek. Jag fick då en fråga om en gammal ABC-bok som började sä här:

Apan kommer från Afrikas land. Ankan står och väntar på strand

Eftersom jag inte hade en aning om vad det var för en bok la jag ut frågan på Biblist, en e-postlista för bibliotekarier. Sedan hörde jag ingenting. Förrän nu. Förra veckan fick jag nämligen svar per mejl från Svea Andersson i Eksjö. 16 år efter att jag ställde frågan! Internet kan verkligen vara fantastiskt.

Svea skriver att hon fick denna sagobok 1943 eller 1944 av sin farbror Alfred Alexandersson, som hade en liten pappershandel i Nol utanför Göteborg. Svea var då sju, åtta år och deklamerade högt ur boken, ibland till sina storasystrars leda. Därför satte den sig i huvudet på Sveas storasyster Stina.
”Hon har ett mycket gott minne”, säger Svea.
Det vill jag lova. Stina Johansson (liksom Svea född Alexandersson), född 1930, kunde återberätta hela boken ur minnet, med Sveas hjälp. Otroligt!

Svea skriver vidare:
”Boken eller häftet fick vi under krigstiden och den bokliga mångfalden var inte särskilt stor i ett lantbrukarhem. Allt var ju ransonerat då, så glädjen var stor när jag fick ABC-boken. Men jag kunde inte läsa flytande utan Stina som var tonåring fick hjälpa mig. Jag läste ideligen och tjatade dessa verser så alla var hjärtligen trötta på mig. Men alla syskonen  kom väl ihåg ABC-boken men bara Stina kunde alla verserna. Några fick vi hjälpas åt med, men jag tror det är nästan original. Boken var ett häfte i A4-format med härliga färgglada teckningar. Tänk om jag hade haft det kvar!”

Jag har letat på internet efter boken, och enligt Libris kom det 1943 en 16-sidig bok med titeln Barnens ABC-bilderbok, skriven av en V. Pettersson. Kanske är det den.

Vem som ställde frågan till mig för 16 år sedan minns jag inte. Men texten kommer här, tack vare Svea Andersson och Stina Johansson. Och om någon som läser det här också kommer ihåg boken, eller rent av har den, mejla gärna!

Apan kommer från Afrikas land. Ankan står och väntar på strand.
Barnen kan niga fint och bocka, och vackra blommor på ängen plocka.
C är i cykel för liten och stor. Cykla kan store och lillebror.
Dockan ska sova och vara snäll, så sjunger Dora varenda kväll.
Elefanten har betar som du vet. Snabeln brukar han här som trumpet.
Fyra små flickor i rad så lång, viftar med flaggor och sjunger en sång.
God dag fru gris god dag fru gås! Hur mår fru gris? Tack bra förstås.
Häxan är just inte rar, när hon Hans och Greta tar.
Indianen grym och vild, skådar man på denna bild.
Jultomten kommer med säcken på rygg, julklappar får inte den som är stygg.
Kalle kanin är förtjust i kål, äter ibland mer än han tål.
Lilla lammet vill inte smaka lilla Lasses pepparkaka.
Månen lyser på himlen ner på Misse som sitter på muren och ler.
Näktergalen sjunga vill, högt i skyn han slår sin drill.
Ormen slingrar fram så glatt men pojken får han inte fatt.
Prins och prinsessan från pepparkaksland, rider på pepparkaksbocken ibland.
Bokstaven Q kära du, användes nästan aldrig nu.
Riddaren i randig kolt, rider på sin häst så stolt.
Sotaren sitter på skorstenens topp, tror att han nästan till solen når opp.
Trollmor tar sina ungar i svansen, när hon dem svänger runt uti dansen.
Ugglemor är gammal och klok, lär sina ungar ur A B C-bok.
Vaktparaden Tam-tara-tam, stolt och käckt här tågar fram.
X är i Axel, X är i yxa, X är också i pojkens byxa.
Yrhätta mamma ibland mig kallar, när yr och yster jag dansar och trallar.
Zebran är ett randigt djur, ränderna går aldrig ur.
Åka släde efter häst, tycker alla barn är fest.
Älvorna dansar i slöjor på ängen, när alla barnen sova i sängen.
Örat hör och Ögat ser. Åh, mamma får vi höra mer!

Särskild biblioteksersättning

28 Maj

meraglassTjoli-tjolihopp! Författarfonden har beviljat mig Särskild biblioteksersättning. Det betyder att jag garanteras en viss summa pengar varje år när det är dags för den vanliga biblioteksersättningen som vi författare får. Och det ända tills jag går i pension … Det är lite svindlande, det är ju ändå ett tag kvar till dess!

Lite mer pengar blir det, men framförallt är det en rejäl dos uppmuntran från fonden, som tycker mitt författarskap är värt det. Förra året hade 168 personer Särskild biblioteksersättning så det är ju inte så ruskigt många. Det innebär så klart också en viss ekonomisk trygghet för mig framöver, och att jag inte behöver söka stipendier från Författarfonden mer!

Ja, det här var inget som fanns på kartan när jag gav ut min första bok 2003 … Jag tror jag firar med något extra gott till kaffet idag.

En av Sveriges mest populära

27 Maj

spoksomrar_C1Idag har jag fått en hel drös BTJ-recensioner, tack Lotta och Karin för det! Jag är inte nöjd med att fina Spöksomrar får en trea i betyg, men själva omdömet tycker jag inte stämmer med siffran. Per Berg skriver:
”Novellerna är alla bra och välskrivna, med god gestaltning av miljöer och karaktärer. De är ganska spännande, om än aldrig särskilt läskiga, där skildringar av vänskap, ny förälskelse och förhållanden till föräldrar förmedlas bland det övernaturliga. Författaren Mårten Melin är en av Sveriges mest populära barn- och ungdomsboksförfattare med en diger produktion av goda böcker. Spöksomrar är inget undantag.”

kungkaan_C1Det låter väl mer som en fyra, va? Om andra Jolly Anne-boken I kung Kaans klor skriver Hillevi af Klint:
”Typsnittet på texten är stort och luftigt. Handlingen är enkel och allt sker mycket snabbt. Boken är en småtrevlig äventyrsberättelse med barnperspektiv och smått humoristisk, men kanske ingen av Mårten Melins bättre böcker. Historien är lite väl enkel och oförarglig, varav den största behållningen är när den fruktade kung Kaan visar sig vara ett tjurigt och bortskämt barn. Det fick i alla fall mig att dra lite på smilbanden.”

yttrerymden_C1Tur att hon tyckte att boken har barnperspektiv, det brukar vara en fördel i barnböcker … I kung Kaans klor får också en trea, liksom fjärde Monsterdeckarna Attack från yttre rymden. Om den skriver Staffan Engstrand:
”Det är högt tempo och Jimmy Wallins tydliga illustrationer i lite grälla färger följer händelseförloppet väl. Den kortfattade texten består till stor del av dialoger som samverkar med friliggande pratbubblor. Det är lite trist att Attack från yttre rymden utmynnar i att rymdvarelserna slokörat får bege sig hemåt igen, att det inte verkar möjligt att nå samförstånd. Berättelsen har ett fint flyt, men en något tråkig avslutning.”

Ja, sånt skriver i alla fall folk aldrig om vuxenböcker, att det är tråkigt när det inte slutar med att alla är vänner … Måste det vara 100 procent happy end varje gång bara för att det är en barnbok? Jag bara frågar.

Tre recensioner och tre treor, blir jag nedslagen? Nä, jag är ju ”en av Sveriges mest populära barn- och ungdomsboksförfattare”, jag väljer att ta fasta på det … Och jag är väldigt nöjd med alla tre böckerna. Man kan inte göra mer än sitt bästa.

Tala om kul – Mobile Action Command

26 Maj

Detta bildspel kräver JavaScript.

Ibland på författarbesök får jag frågan: Vad gör jag på fritiden? En av de sakerna jag gör är att jag samlar på leksaker – mest från 1970-talet. Bland annat Mobile Action Command! MAC som de också kallades tillverkades av leksaksföretaget Matchbox, som också gjorde Fighting Furies som jag skrivit om tidigare här på bloggen.

Ursprungligen bestod serien av sex små räddningsfordon med varsin figur. Senare tillkom ett högkvarter i form av ett berg (som faktiskt påminner lite om Castle Grayskull), en stor van och en båt. Efter något år ersattes figurerna av några som var något större, då passade Matchbox även på att designa om de små lådorna. Samtidigt kom också ytterligare tre små fordon, och ett togs bort. Fantastiskt lekvärde i och med att man fick en rörlig figur, ett fordon, och ett gäng tillbehör för en hyfsat billig peng.

mac7Jag var nere och rotade i källaren för ett tag sedan och då hittade jag den stora gula bilen och två mindre. Min pappa jobbade i stan när jag var liten och han lovade att gå förbi leksaksaffären Stor & liten och köpa en van till mig, och en till min bror Thomas. Vi måste ha sett dem i en leksakskatalog, och antagligen var de på rea … I den ena bilen saknades dekaler, men min fiffiga bror ritade helt enkelt egna – se bilden! Nå, jag putsade upp min van och den blev som ny. Bra kvalité, helt enkelt! Men så är det ju Matchbox också.

1979 slutade svenska leksaksbutiker att sälja krigsleksaker, och eftersom några av MAC-fordonen var militärfärgade togs de också bort från hyllorna. Något jag minns grämde mig eftersom jag åtminstone hade velat ha den lilla lyftkransbilen – som inte var militärgrön.

Första delen av titeln på den här bloggposten kommer från beskrivningen av MAC-högkvarteret från Matchbox egen katalog 1977. Vill ni läsa mer om Mobile Action Command finns det en utmärkt sida här.

Det är min egen samling på fotografierna i bildspelet här ovan. Och ja, jag vet att jag inte har båten. Ännu …

Första kärleken

20 Maj

mansemmasamling_coverI höst kommer en samling med de fyra första Måns och Emma-böckerna på Nypon: Måns och Emma, första kärleken. Tanken är att det ska komma en uppföljare våren 2021 med de tre sista delarna. Helena Bergendahl har gjort ett nytt, fint omslag (tycker hon fått till det så bra med referenser till alla fyra berättelserna) och jag har knåpat ihop ett efterord, där jag bland annat skriver: ”Att berättelsen om Måns och Emma skulle leda till så många utgåvor hade jag förstås ingen aning om när jag skrev den där första boken för över tio sedan. Men så är ju deras kärlek också alldeles särskilt stark. Måns och Emma kommer alltid att vara kära i varandra.”

Nu tar jag långhelg.

tror jag är på rätt väg
tror jag ska till vänster här
tror jag ska in på vägen där

tror det är höger efter trädet där
tror det är just här

jag ska gå vilse

Spöksystrarna till Färöarna

19 Maj

29700008_O_1Hurra! Första Spöksystrar-boken Flickan på kyrkogården ska ges ut på Färöarna, på fina Bókadeild Føroya Lærarafelags. Det är första gången spöksystrarna kommer ut på något annat språk än svenska, men vi får hoppas att det är början på segertåget över världen. Och att BFL vill ge ut fler delar så klart!

Mina Nypon-böcker Bodil spelar fotboll och första Läskiga huset, Tvättstugan, ska förresten komma på Turbine i Danmark. De har gett ut flera av mina böcker innan, både från Nypon och Rabén & Sjögren. Det är så roligt när böckerna når utanför Sveriges gränser och fler får chans att läsa dem. Och det ökar chanserna att bli inbjuden till litterära sammanhang i respektive land också. Min dröm är att åka färja från Hirtshals till Färöarna (och vidare till Island), det vore något det!

 

Till nästa diktsamling, nr 9

15 Maj

Diktmanuset Samtidigt, inuti fylls på, dikt för dikt. Den här blev lite annorlunda. Annorlunda är bra, tycker jag.

ibland
har jag huvudet över ytan
ibland
är brännmaneter allt jag ser

på stranden sitter ni och undrar
är det kallt
mm men man vänjer sig
fast bara om man hoppar i

 

Spöksomrar är här

14 Maj

IMG_7729Jag har fått en hel kartong med Spöksomrar – och jag är så, så nöjd med hur den här boken ser ut! Det är förstås tack vare Lina Neidestam, hennes omslag är inte mindre än fantastiskt! Och omslaget är tryckt på matt papper så det är riktigt tjusigt. Lina har också gjort tre inlageillustrationer – en till varje berättelse – samt en alldeles ljuvligt snygg tapet. Ska sanningen fram så har jag väldigt svårt att inte bara gå runt med boken, öppna, bläddra … Ja, jag hoppas ju att berättelserna är spännande också, jag tror det!

5 juni är det sagt att Spöksomrar kommer ut, på Rabén & Sjögren förstås. Boken är också utvald att bli nästa månadsbok i Barnens bokklubb, det känns riktigt roligt och en indikation på att den här boken är något alldeles speciellt.

Monsterdeckarnas fjärde uppdrag

13 Maj

md_1234Igår fick jag hem den fjärde boken om Monsterdeckarna som jag gör tillsammans med Jimmy Wallin. Visst passar de bra ihop?

Det är inte mycket text i de här böckerna, och det är en konst att skriva en berättelse med så få ord, och att få bra flyt mellan den löpande texten och pratbubblorna. Jimmys färgsprakande och fartfyllda bilder hjälper förstås till att berätta historien, men ibland är det inte förrän man ser det tryckta resultatet som man ser om det verkligen fungerar. Jag tycker att i den här fjärde delen har vi hittat ända fram, text, pratbubblor och bilder samverkar fint och får berättelsen att flyta på bra. Så har vi ju också haft fin hjälp av vår eminenta redaktör Sofia Hannar. Inspiration från ET och Scooby-Doo utlovas. Och svamp. Massor av svamp!

Attack från yttre rymden kommer ut den 25 maj.

Som trolleri är tillbaka

11 Maj

somtrolleri_radioHurra! Nu går Drama för ungas radiodramatisering av min bok Som trolleri att lyssna på igen! Den gjordes 2015 och vann flera priser utomlands. Det finns också en lärarhandledning att ladda ner. Intressant att läsa boken och jämföra med dramatiseringen, tänker jag mig.

I rollerna: Greta Hedin och Buster Isitt med flera
Dramatisering: Lucia Cajchanova
Regi: Eva Staaf
Dramaturg: Doreen Kanter
Tekniker: Michael Johansson, Lena Samuelsson och Frida Englund
Inspicient: Sven Philip
Musik: Annika Norlin, Henrik Oja och Frida Johansson
Producent: Frida Derwinger

Här skriver Maria Björsell mer om lärarhandledningen på Lärarnas riksförbunds webbsida: ”Det fantastiskt fina med denna berättelse är inte bara kärleksagan som väcker tankar och känslor hos våra unga elever. Sagan har även ett annat djup som vi inte får glömma. Mona dras till honom samtidigt som hon förstår att något är väldigt annorlunda. Stora krafter sätts igång som hon inte kan eller ens vill stoppa. Det här är en historia om den första stora förälskelsen och frigörandet från föräldrarna och barndomen. Och om att göra egna val. Den första stora förälskelsen är något som vi unnar alla. Och frigörelsen från föräldrar och barndomen kan skapa många tankar. Men Monas val är ju så ödesmättat att det inte låter någon gå oberörd. Vad är det som får henne att göra detta val? Kan vi förstå henne?”

Musiken finns också på Youtube.